Перевод «всякий» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "всякий" - переводы и примеры

всякий прилагательное Склонение

- / -

cada

Знаете, всякий раз, выступая с этой темой -

En fin, cada vez que cuento esto.

cualquiera

Всякий захочет присмотреться к системе уголовного правосудия, показывающей такие успехи.

Cualquiera se aferraría a un sistema de justicia penal que tuviera este tipo de resultados.

"всякий": словосочетания (8)

всякий раз на всякий случай абсолютно всякий всякий купец свой товар хвалит всякий раз , как всякий раз , когда на всякий пожарный случай полюби нас черненькими , а беленькими нас всякий полюбит

"всякий": синонимы

всякий:: всяческий любой любой какой разный

Примеры предложений со словом "всякий"

Знаете, всякий раз, выступая с этой темой - En fin, cada vez que cuento esto.

Всякий захочет присмотреться к системе уголовного правосудия, показывающей такие успехи. Cualquiera se aferraría a un sistema de justicia penal que tuviera este tipo de resultados.

Точка появляется всякий раз, когда клетка испускает электрический импульс. El punto es visible cada vez que una célula dispara un impulso eléctrico.

Всякий, у кого есть немного средств и несколько биологических образцов в холодильнике, может сделать тысячи предполагаемых "открытий". Cualquiera que disponga de un poco de financiación y algunos especímenes biológicos en un refrigerador puede hacer miles de "descubrimientos" postulados.

Всякий раз, когда активизируется враждебность между Индией и Пакистаном, растет враждебность к мусульманам. Cada vez que han elevado las hostilidades entre la India y Pakistán, ha aumentado la hostilidad hacia los musulmanes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам