Перевод "время от времени" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "время от времени"

время от времени

de vez en cuando

Я вижу его время от времени.

Lo veo de vez en cuando.

Контексты с "время от времени"

Я вижу его время от времени. Lo veo de vez en cuando.

"Единственные мирные переговоры - это те, в которых мы заселяем земли и строим, и снова заселяем, и время от времени мы воюем". "Las únicas negociaciones de paz son aquellas en las que fijamos el territorio y nos asentamos, y de cuando en cuando hacemos la guerra".

не просто прихожу время от времени. No sólo hago acto de presencia de vez en cuando.

Она звонит мне время от времени. Ella me llama de vez en cuando.

Да, время от времени такое случается. Sí, pasa de vez en cuando.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам