Перевод «бессильно» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "бессильно" - переводы и примеры

бессильно наречие

sin fuerzas

бессильный прилагательное Склонение

бессильнее / -

impotente

Бессильная власть европейской социальной демократии

El impotente poder de la socialdemocracia europea

sin fuerzas

"бессильно": синонимы

бессильно:: беспомощно немощно слабо

бессильный:: беспомощный слабый уязвимый

Примеры предложений со словом "бессильно"

Бессильная власть европейской социальной демократии El impotente poder de la socialdemocracia europea

Но даже в сложившейся ситуации мир не бессилен: Aun así, el resto del mundo no es impotente.

При отсутствии этих условий США в конечном итоге бессильны. En ausencia de estas condiciones, Estados Unidos es impotente a final de cuentas.

В ФРС, по всей видимости, рассудили, что в данной ситуации они практически бессильны: Aparentemente la opinión de la Reserva era que en gran medida (si no es que por completo) era impotente:

Сегодня многие мнимые реалисты считают, что ООН бессильна, и утверждают, что на нее можно не обращать внимание. Hoy, muchos autoproclamados realistas desestiman a las Naciones Unidas por considerarlas impotentes y sostienen que se las puede ignorar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам