Перевод «эпицентр» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "эпицентр" - переводы и примеры

эпицентр м.р. существительное Склонение

мн. эпицентры

epicenter

США, эпицентр кризиса, находятся в особой опасности.

The US, the epicenter of the crisis, is in particular trouble.

epicentre [ˈepɪsentə]

У каждого взрыва есть эпицентр.

Every explosion has an epicentre.

ground zero

Тем не менее, эпицентром геополитики в 2016 году, скорее всего, окажется Европа.

Yet it is Europe that may turn out to be the ground zero of geopolitics in 2016.

"эпицентр": словосочетания (4)

эпицентр взрыва эпицентр испытательного взрыва эпицентр ядерного взрыва ядерный эпицентр

Примеры предложений со словом "эпицентр"

США, эпицентр кризиса, находятся в особой опасности. The US, the epicenter of the crisis, is in particular trouble.

У каждого взрыва есть эпицентр. Every explosion has an epicentre.

В апреле в Вашингтоне пройдёт ежегодное собрание Международного валютного фонда и Всемирного банка – представители центробанков и министры финансов ведущих стран мира приедут прямо в эпицентр «популистского взрыва». With the International Monetary Fund/World Bank meetings coming up later this month in Washington, DC, leading central bankers and finance ministers will have ringside seats at Ground Zero.

И в зависимости от интенсивности сигнала, они могут определить где находится эпицентр. And depending on the intensity of the sensor, they can determine the epicenter.

И это смахивает на её эпицентр. And this was pretty much the epicentre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам