Перевод "электрическая сеть" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "электрическая сеть"

электрическая сеть ж.р. существительное Склонение

мн. электрические сети

electrical grid

Как сообщают, подобного рода кибератака недавно была предпринята в отношении электрической сети Израиля.

A similar cyberattack was reported to have recently targeted Israel’s electrical grid.

electric grid

electrical network

power network (Физика электричества)

current network

main system (Железнодорожный словарь)

network circuit (Общая физика)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "электрическая сеть" (2)

национальная электрическая сеть - national power grid
распределительная городская электрическая сеть - residential distribution

Контексты с "электрическая сеть"

Как сообщают, подобного рода кибератака недавно была предпринята в отношении электрической сети Израиля. A similar cyberattack was reported to have recently targeted Israel’s electrical grid.

Для повышения надежности электроэнергетических систем потребуются стимулы для инвестирования в крупные дорогостоящие электрические сети и дополнения их новыми источниками энергии — например, развития ветроэнергетики и солнечной энергетики. Making electric systems more secure will require incentives to invest in large, expensive electric grids and to integrate new sources of power, such as wind and solar.

Некоторые компании, такие как C3, предлагают программное обеспечение для электроэнергетических компаний, которое может проанализировать их электрические сети с целью улучшения операций в сетях и использования активов, таким образом увеличивая прибыль. Some companies, such as C3 Energy, offer electric utilities software that can analyze their electrical networks to improve grid operations and asset utilization, thereby increasing profits.

Углубление интеграции энергетических отраслей экономики и энергетических сетей стран ЕЭК обеспечивалось благодаря непосредственному участию заинтересованных сторон, представителей правительств и отраслевых экспертов в разработке вариантов политики обеспечения устойчивой энергетики и проведении технических оценок использования угля, природного газа и электрических сетей. Greater integration of the energy economies and energy networks of ECE countries was pursued through the direct participation of stakeholders and Government and industry-assigned experts in developing sustainable energy policy options and technical evaluations of coal, natural gas and electrical power networks.

Более того, строительство солнечных батарей и ветровых электростанций в Китае опережает модернизацию его электрической сети, создавая огромное количество отходов. Moreover, the construction of solar panels and wind farms in China has outpaced upgrades to its electrical grid, creating a great deal of waste.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам