Перевод «шокирующий» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "шокирующий" - переводы и примеры

шокировать глагол Спряжение

шокирую / шокируешь / - / шокируют

shock [ʃɔk]

Изображения, которые могут шокировать или напугать людей

Images that may shock or scare viewers

scandalize [ˈskændəlaɪz]

Он шокирует саммит, пытаясь устрашить бывших советских союзников, присутствующих на нем.

He will scandalize the summit by seeking to intimidate the former Soviet clients in the room.

Примеры предложений со словом "шокирующий"

Это был шокирующий уход от ответственности. It was a shocking abdication of responsibility.

Не подчеркивайте провокационный или шокирующий характер ролика в его названии, описании и тегах. Avoid using descriptions, titles, tags and thumbnails that highlight the most provocative or shocking aspects of your video.

Трамп это всего лишь симптом (хотя и шокирующий, опасный) более глубокой политической болезни. Trump is but a symptom, albeit a shocking and dangerous one, of this deeper political malaise.

Сделав шокирующий шаг, ШНБ решил сократить процентные ставки до отрицательных значений в четверг, пытаясь ослабить CHF. In a shock move, the SNB decided to cut rates in to negative territory on Thursday, in an effort to weaken the CHF.

Этот шокирующий обратный процесс продовольственной безопасности обусловлен многими факторами: климатическими потрясениями, неурожаями и, конечно, самим глобальным финансовым кризисом. This shocking reversal of progress on food security is the result of many factors: climate shocks and crop failures and, of course, the global financial crisis itself.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам