Перевод "чёртов" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "чёртов"

чёртов прилагательное Склонение

- / -

damn [dæm]

Начинайте чёртов поединок, пока я не обоссался!

Start the damn joust before I piss myself!

frigging [ˈfrɪɡɪŋ]

Он может сам оплатить свой чёртов путь сквозь колледж.

He can buy his own frigging way though college.

helluva [ˈhelʌvə]

Его легко найти, он надевает один и тот же чертов свитер.

He should be easy to find he's wearing one helluva a sweater.

fucking [ˈfʌkɪŋ]

Я хотел заставить чертов Trezor выдать мой ПИН-код.

I wanted to force the fucking Trezor to cough up my PIN.

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "чёртов"

Начинайте чёртов поединок, пока я не обоссался! Start the damn joust before I piss myself!

Он может сам оплатить свой чёртов путь сквозь колледж. He can buy his own frigging way though college.

Проверь свой чёртов носок и нацепи пряжку. Check your damn stocking and put on the buckle.

Я же чёртов президент Соединённых Штатов Америки, ради всего святого. I mean, I'm the frigging President of the United States of America, for God's sake.

Принимают всего одна-две больницы на весь чёртов город. One or two ERs in the whole damn city.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам