Перевод "чёртов" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "чёртов"

чёртов прилагательное Склонение

- / -

damn [dæm]

Проверь свой чёртов носок и нацепи пряжку.

Check your damn stocking and put on the buckle.

frigging [ˈfrɪɡɪŋ]

Он может сам оплатить свой чёртов путь сквозь колледж.

He can buy his own frigging way though college.

helluva [ˈhelʌvə]

Его легко найти, он надевает один и тот же чертов свитер.

He should be easy to find he's wearing one helluva a sweater.

fucking [ˈfʌkɪŋ]

Я хотел заставить чертов Trezor выдать мой ПИН-код.

I wanted to force the fucking Trezor to cough up my PIN.

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "чёртов"

Проверь свой чёртов носок и нацепи пряжку. Check your damn stocking and put on the buckle.

Он может сам оплатить свой чёртов путь сквозь колледж. He can buy his own frigging way though college.

Начинайте чёртов поединок, пока я не обоссался! Start the damn joust before I piss myself!

Я же чёртов президент Соединённых Штатов Америки, ради всего святого. I mean, I'm the frigging President of the United States of America, for God's sake.

Но она так и не ответила на чёртов вопрос. And she didn't answer the damn question!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам