Перевод «цветной» на английский

7 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "цветной" - переводы и примеры

цветной прилагательное

Склонение

- / -

color [ˈkʌlə]

Я усовершенствовал эту папку цветной маркировкой.

I developed this file folder color-coding system.

colour [ˈkʌlə]

Переверните смартфон, чтобы поделиться статьей, используя цветной дисплей.

Flip the phone to share the article using the colour display.

colored

а) Используйте прозрачный или цветной фон.

a. Use a transparent or colored background.

coloured [ˈkʌləd]

Чтобы украсть твой цветной мелок.

To steal your coloured chalks.

nonferrous [ˈnɔnˈferəs]

Цветная металлургия: Необходимо потребовать использования на шахтах в основном крупного высокоэффективного и энергосберегающего оборудования.

Nonferrous metal industry: Mines should be required to use primarily large, highly efficient and energy-saving equipment.

colorized

А эта цветная зона показывает риск столкновения исчезающих гренландских китов с судами, проходящими по этому маршруту.

The colorized area shows the risk of collision for endangered right whales because of the ships moving in this lane.

другие переводы 3

свернуть

"цветной": словосочетания (37)

цветной металл цветной мелок цветной карандаш цветной фильм переносной цветной телевизор цветной магнит цветной дисплей цветной телевизор цветной фильтр цветной светофильтр

"цветной": синонимы

цветной:: многоцветный окрашенный полихромный разноцветный

Примеры предложений с "цветной"

Я усовершенствовал эту папку цветной маркировкой. I developed this file folder color-coding system.

Переверните смартфон, чтобы поделиться статьей, используя цветной дисплей. Flip the phone to share the article using the colour display.

а) Используйте прозрачный или цветной фон. a. Use a transparent or colored background.

Чтобы украсть твой цветной мелок. To steal your coloured chalks.

Теперь давайте подумаем о цветной заливке. Next, let’s think about color fills.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку