Перевод «холодок» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "холодок" - переводы и примеры

холодок м.р. существительное Склонение

мн. холодки

chill [tʃɪl]

Что, пробежал по спине холодок?

Did you just get a chill?

Примеры предложений со словом "холодок"

Что, пробежал по спине холодок? Did you just get a chill?

Ощущение потрясающе приятное, несмотря на холодок. It's really quite nice, in spite of the chill.

Ледяной холодок, как будто приближается нечто зловещее. An icy chill as if something sinister is approaching.

Итак, в результате, люди чувствуют бабочек в животе, холодок, волосы встают дыбом. So, as a result, people experience butterflies in the stomach, chills, hairs standing on end.

Знаешь, иногда ты смотришь на меня и у меня пробегает холодок по коже. You know, sometimes you look at me and I get this horror movie chill.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам