Перевод "фильтрат" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "фильтрат"

фильтрат м.р. существительное Склонение

мн. фильтраты

leachate

Перемещение частиц пенопласта, содержащего пента-БДЭ, в пределах свалки, может стать механизмом переноса бромированных материалов в фильтрат или грунтовые воды.

Movement of polymer foam particles containing PentaBDE within the landfill could provide a mechanism for transport of the brominated material to leachate or groundwater.

filtrate ['fɪltrɪt]

Словосочетания с "фильтрат" (3)

первичный фильтрат - primary effluent
фильтрат бурового раствора - drilling mud filtrate
фильтрат свалок - landfill leachate

Контексты с "фильтрат"

Перемещение частиц пенопласта, содержащего пента-БДЭ, в пределах свалки, может стать механизмом переноса бромированных материалов в фильтрат или грунтовые воды. Movement of polymer foam particles containing PentaBDE within the landfill could provide a mechanism for transport of the brominated material to leachate or groundwater.

Одновременно может приниматься во внимание и наличие геологических барьеров, сдерживающих распространение фильтрата. In addition, the availability of geological barriers to leachate migration may be taken into account.

Одна из Сторон включает в число оцениваемых параметров воздействие фильтрата на некоторые живые организмы. One Party included the effects of leachate on certain living organisms as evaluation parameters.

Кроме того, на них необходимо установить трубы и насосы для систем сбора фильтрата и газа. In addition, pipes and pumps for leachate and gas collection systems should be installed.

при появлении подходов, направленных на исследование других материалов помимо фильтрата, включить их в будущее издание руководящих принципов. When approaches based upon materials other than leachate become available, to include these in a future version of the guidance document.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам