Перевод «учреждения» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "учреждения" - переводы и примеры

учреждение ср.р. существительное Склонение

мн. учреждения

institution [ˌɪnstɪˈtju:ʃən]

Он утверждает, что это совместное образовательное учреждение.

He claims this is a co-educational institution.

establishment [ɪsˈtæblɪʃmənt]

Пункт 3: Учреждение Сессионного комитета

Item 3: Establishment of a Sessional Committee

"учреждения": словосочетания (12)

"учреждения": синонимы

учреждение:: заведение институт организация

Примеры предложений со словом "учреждения"

Многообещающими также являются новые учреждения. There is also the promise of new institutions.

прикомандирование сотрудников МПК в развитые учреждения по конкуренции. Attachment of MPC staff to well-developed competition agencies.

Создание оценки налога ISS для каждого финансового учреждения. Create the ISS tax assessment per fiscal establishment.

Службы охраны в рамках всей Организации были укреплены путем учреждения дополнительных должностей и выделения дополнительных финансовых ресурсов. Security services throughout the Organization have been strengthened by way of additional posts and financial resources.

Что касается свобод, подлежащих определенным ограничениям, то Конституция гарантирует свободу труда, осуществление которой регламентируется законом, предоставляющим монегаскам приоритет при приеме на работу в государственные и частные предприятия и учреждения. Regarding freedoms whose exercise was conditional, the Constitution guaranteed the freedom of labour, the exercise of which was regulated by law, while granting Monegasques priority in access to public and private employment.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам