Перевод «уложить спать» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "уложить спать" - переводы и примеры

уложить спать глагол Спряжение

put to bed

Если я уйду сейчас, то успею уложить детей спать.

If I leave now, I could put the kids to bed.

Примеры предложений со словом "уложить спать"

Если я уйду сейчас, то успею уложить детей спать. If I leave now, I could put the kids to bed.

Офицер, вы можете позвонить моей няне и сказать ей уложить моего сына, Ионеско, спать? Officer, could you call my nanny and tell her To put my son, ionesco, to bed?

Выкупал детей и уложил спать. Got the children bathed and put to bed.

Слушай, ты можешь уложить их спать не слишком поздно? Okay, can you get them to bed at a reasonable time tonight?

Я собираюсь приготовить ужин и уложить тебя спать. I'm gonna make us some dinner and then get you to bed.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам