Перевод "уклон" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "уклон"

уклон м.р. существительное Склонение

мн. уклоны

bias [ˈbaɪəs]

Или как это называют некоторые экономисты "уклон в настоящее".

Or as some economists call it, present bias.

inclination [ˌɪnklɪˈneɪʃən] (наклон)

deviation [ˌdi:vɪˈeɪʃən] (полит.)

Словосочетания с "уклон" (65)

импортный уклон меньшевистский уклон правоцентристский уклон экспортный уклон крутой уклон гидравлический уклон поперечный уклон действительный уклон затяжной уклон инерционный уклон

Контексты с "уклон"

Или как это называют некоторые экономисты "уклон в настоящее". Or as some economists call it, present bias.

Эти тормозные устройства должны позволять замедлить движение мотоцикла и остановить его надежно, быстро и эффективно, независимо от условий его загрузки и от того, движется ли он на подъем или под уклон. These braking devices shall be capable of slowing down the motor cycle and of stopping it safely, rapidly and effectively, whatever its conditions of loading and whatever the upward or downward gradient of the road on which it is moving.

Уклон основного прохода не должен превышать: The slope of the gangway shall not exceed:

В то же самое время Ближний Восток переполнен современными коммуникациями, многие из которых имеют антизападный уклон. At the same time, the Middle East is awash with modern communications, much of it with an anti-Western slant.

Это продемонстрировало мой западный уклон против восходящего азиатского гиганта. It demonstrated my western bias against a rising Asian giant.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам