Перевод "угон" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "угон"

угон м.р. существительное Склонение

мн. угоны

hijacking [ˈhaɪˌdʒækɪŋ]

Угон самолета также вещь относительно недорогая.

Hijacking an airplane is relatively inexpensive.

carjacking

Вот угон в Комптоне, скажем.

Carjacking in Compton, for example.

vehicle theft

Он был признан белыми присяжными виновным в изнасиловании, похищении и угоне машины.

He was convicted by an all-white jury of rape, kidnapping and vehicle theft.

stealing [ˈsti:lɪŋ]

И вы думали, угон машины капитана и ограбление магазина - хороший способ развлечься?

And you figured stealing the commander's car and shoplifting was the way to do it?

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "угон" (6)

угон машины - carjack
угон самолёта - skyjack
угон рельсов - rail creep
угон самолетов - hijacking
угон пути - track displacement
угон рельса - rail movement

Контексты с "угон"

Угон самолета также вещь относительно недорогая. Hijacking an airplane is relatively inexpensive.

Вот угон в Комптоне, скажем. Carjacking in Compton, for example.

И вы думали, угон машины капитана и ограбление магазина - хороший способ развлечься? And you figured stealing the commander's car and shoplifting was the way to do it?

«Угон судна воздушного или водного транспорта либо железнодорожного поезда» — статья 219; “Hijacking an aircraft, sea vessel or railway train” — art. 219;

То есть, угон машины, поэтому. So, a carjacking, then, that's.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам