Перевод "тратить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "тратить"

тратить глагол Спряжение

трачу / тратишь / - / тратят

spend [spend]

Гораздо интереснее тратить деньги сейчас.

It's a lot more fun to spend now.

consume [kənˈsju:m]

Торговые дисбалансы, например, являются результатом решения отдельных людей о том, сколько денег откладывать, а сколько тратить и на что.

Trade imbalances are the result, for instance, of household decisions about how much to save and how much - and what - to consume.

squander [ˈskwɔndə]

Словосочетания с "тратить" (9)

тратить время - spend time
тратить впустую - waste
тратить зря - waste
тратить даром - waste
тратить понапрасну - trifle
тратить состояние - whittle away fortune
тратить усилия - waste efforts
тратить состояния - whittle away fortunes
тратить усилие - waste effort

Контексты с "тратить"

Гораздо интереснее тратить деньги сейчас. It's a lot more fun to spend now.

Торговые дисбалансы, например, являются результатом решения отдельных людей о том, сколько денег откладывать, а сколько тратить и на что. Trade imbalances are the result, for instance, of household decisions about how much to save and how much - and what - to consume.

Поэтому вопрос в следующем: надо ли США лить новую кровь и тратить дополнительные средства ради достижения недостижимых целей? Надо ли делать так, чтобы множество людей в этом регионе озлоблялись на Америку и искали способы, чтобы отомстить ей? So the question is: should the United States squander more blood and treasure on a series of futile tasks, and in ways that will make plenty of people in the region angry and encourage a few of them look for ways to deliver some payback?

Я счастлив тратить деньги на книги. I am happy to spend money on books.

Даже если США предпочтут больше тратить и меньше накапливать, они не смогут преодолеть торговый дефицит, т.к. недостаточно инвестируют. even if the US wants to consume a lot and does not save, it may not run trade deficits if it does not invest much.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам