Перевод "точить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "точить"

точить глагол Спряжение

точу / точишь / - / точат

sharpen [ˈʃɑ:pən]

Ты когда-нибудь слышала об этом сверле, которое не нужно точить?

You know they've got this drill bit that never needs sharpening?

whet [wet]

Зачем ты так усердно точишь нож?

Why do you whet your knife so earnestly?

Словосочетания с "точить" (7)

точить карандаши - sharpen pencils
точить зуб - have a grudge
точить карандаш - sharpen a pencil
точить косу - whet scythe
точить косы - whet scythes
точить лясы - shoot the breeze
точить язык - matter

Контексты с "точить"

Ты когда-нибудь слышала об этом сверле, которое не нужно точить? You know they've got this drill bit that never needs sharpening?

Бьюсь об заклад, уродина точит бритвенные лезвия прямо сейчас. I bet the freak is sharpening her razor blades right now.

Зачем ты так усердно точишь нож? Why do you whet your knife so earnestly?

— Нет сомнений в том, что юристы уже точат свои карандаши». "No doubt the lawyers are sharpening their pencils as we speak."

Её точат не чаще чем дважды в год, так ведь, Бол? She don't get sharpened more than twice a year, does she, Bol?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам