Перевод «толкающий» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "толкающий" - переводы и примеры

толкать глагол Спряжение

толкаю / толкаешь / - / толкают

push [puʃ]

Это как тянуть и толкать.

It's kind of a push and pull.

kick [kɪk]

Разрешалось всё: можно было пинать, толкать, ударять или кусать противника.

Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent.

jostle [ˈdʒɔsl]

Пыльца будет покачиваться лишь при условии, что её что-нибудь будет толкать.

The pollen will only jiggle if they were being jostled by something else.

hustle [ˈhʌsl]

Он толкал краденое вместе с подружкой, когда мы их накрыли.

He was hustling some stolen shit with his girlfriend when we stopped him.

thrust [θrʌst]

другие переводы 2

свернуть

"толкающий": словосочетания (6)

толкающий буксир толкающий винт толкающий газ толкающий кулачок толкающий механизм толкающий пропеллер

"толкающий": синонимы

толкать:: двигать пихать проталкивать упирать

Примеры предложений со словом "толкающий"

Почему ты толкаешь реанимационную каталку? Why are you pushing a crash cart?

Разрешалось всё: можно было пинать, толкать, ударять или кусать противника. Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent.

Итак, когда ты толкал Руби, ты злился на нее? So when you jostled Ruby, were you mad at her?

Главное исследование раны вовлекает частично или полностью сознательные бабуины связанный вниз с ограничениями и их головы цементируемый в металлический шлем, который будут толкать в 60 угол степени в силе до 1 000 Gs. Head injury research involves partially or fully conscious baboons strapped down with restraints and their heads cemented into a metal helmet, which will be thrust at a 60 degree angle at a force of up to 1,000 Gs.

Он толкал краденое вместе с подружкой, когда мы их накрыли. He was hustling some stolen shit with his girlfriend when we stopped him.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам