Перевод "твориться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "твориться"

твориться глагол Спряжение

творюсь / творишься / - / творятся

be created

Из Сибири я отправлюсь в Москву, где творится еще одна странная вселенная — мир российского интернета.

From Siberia, I travel to Moscow, where another strange world is being created — the world of the Russian internet.

happen [ˈhæpən]

Эй, с той стороны улицы такое твориться, что мне крышу сносит на фиг.

Hey, something's happening across the street that's blowing my mind.

Контексты с "твориться"

Эй, с той стороны улицы такое твориться, что мне крышу сносит на фиг. Hey, something's happening across the street that's blowing my mind.

А вы тут сидите на Запорожье, гуляете, и не слыхали, что твориться на белом свете. And you sit there at the Zaporozhye, walk, and not heard what was happening to white light.

Она пенилась, и со мной творилось что-то ужасное. It foamed, and horrible things were happening to me.

Из Сибири я отправлюсь в Москву, где творится еще одна странная вселенная — мир российского интернета. From Siberia, I travel to Moscow, where another strange world is being created — the world of the Russian internet.

Следует сказать, что я не имею представления, что творилось в это время. I ought to explain that I have no idea what was happening at the time.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам