Перевод «тактично» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "тактично" - переводы и примеры

тактично наречие

tactfully

Он сделал своё замечание очень тактично.

He made his suggestion very tactfully.

тактичный прилагательное Склонение

тактичнее / тактичнейший

tactful [ˈtæktful]

Он сделал своё замечание очень тактично.

He made his suggestion very tactfully.

"тактично": синонимы

тактично:: вежливо деликатно дипломатично корректно

тактичный:: вежливый деликатный дипломатичный корректный

Примеры предложений со словом "тактично"

Он сделал своё замечание очень тактично. He made his suggestion very tactfully.

Во время того, что мятежники тактично назвали «стратегическое» отступление, правительственные силы захватили важные города на востоке, в том числе и опорные пункты террористов – Славянск, Краматорск, Горловка. In what the rebels have tactfully called a “strategic” retreat, government forces have captured important eastern cities including the rebel strongholds Slaviansk, Kramatorsk, Horlivka.

Несмотря на тщательное наблюдение, многолетние традиции и некоторые дипломатические достижения обеспечивают дружественное сосуществование. Кризисы, когда они происходят со всей своей неизбежностью, разрешаются тактично и с огромной осторожностью. Despite the monitoring, longstanding tradition and a series of diplomatic achievements have ensured an amicable coexistence, with crises – when they inevitably occur – handled tactfully and with great care.

Скажи, ты же был тактичен, скромен и осмотрителен? You were tactful and consolatory, humble?

Учитывая реакцию энсина Джентри, я подумала, что надо быть более тактичной. Given Ensign Gentry's reaction, I thought I'd be a little more tactful.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам