Перевод "сумасшедшая" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сумасшедшая"

сумасшедшая ж.р. существительное Склонение

мн. сумасшедшие

nut job

Вы, наверное, думаете, я сумасшедшая или что-то еще.

I must come off like a complete nut job or something.

madwoman [ˈmædˌwumən]

Слушай, дружище, хватай Ленору, румынку свою сумасшедшую, запихивай в "Вилли" и дуй к Билли - здесь и заберёшь нас.

Listen, pal, take that big brunette Lenora, that Romanian madwoman, and pack her in Willie and come down to Billie's here and pick us up.

mentally ill people

mad person (перевод с цифрой)

другие переводы 1

свернуть

сумасшедший прилагательное Склонение

- / -

crazy [ˈkreɪzɪ]

Хорек тут не единственный сумасшедший.

And I thought the ferret was crazy.

mad [mæd]

Он не сумасшедший, он пьян!

He's not mad, he's tiddly!

enormous [ɪˈnɔ:məs]

mind-blowing

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "сумасшедшая" (2)

сумасшедшая история - crazy story
Нина , или Сумасшедшая от любви - Nina, ou La Folle par Amour

Контексты с "сумасшедшая"

"сумасшедшая тетка, влюбленная в растение". "crazy lady in love with a plant".

Сумасшедшая погоня за корпоративными прибылями угрожает нам всем. The mad pursuit of corporate profits is threatening us all.

Она появилась здесь две недели назад, бредила как сумасшедшая. She showed up here two weeks ago, raving like a lunatic.

Вы, наверное, думаете, я сумасшедшая или что-то еще. I must come off like a complete nut job or something.

Совершенно сумасшедшая идея для МВФ A Perfectly Crazy Idea for the IMF

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам