Перевод "стропила" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "стропила"

стропило ср.р. существительное Склонение

мн. стропила

rafter [ˈrɑ:ftə]

И те здесь на стропиле?

And the ones over here on the rafter?

стропить глагол Спряжение

строплю / стропишь / - / стропят

sling [slɪŋ]

Словосочетания с "стропила" (5)

висячие стропила - collar roof
деревянные стропила - roof woodwork
подкосные стропила - strutted roof
стропила с двумя бабками - queen-post truss
стропила с одной подвеской - king-post truss

Контексты с "стропила"

Наверное, он пролез через стропила на крыше. Must've slipped through the rafters in the roof.

Опорные брусья, подпорки, балки пола, и стропила сделаны из высушенной сосны. I've chosen pine, one-year seasoned, for the sills, posts, floor joists and rafters.

И те здесь на стропиле? And the ones over here on the rafter?

Это что, снайпер там на стропилах? Is that a sniper in the rafters?

Облачко дыма включит пожарную сигнализацию в стропилах. A puff of smoke sets off the fire alarm in the rafters.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам