Перевод "странник" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "странник"

странник м.р. существительное Склонение

мн. странники

wanderer [ˈwɔndərə]

А теперь, Рагнар, скажи мне, этот твой странник сам уже ходил на запад?

Now tell me, Ragnar, this-this wanderer of yours, has he ever sailed west himself?

peripatetic [ˌperɪpəˈtetɪk]

Более важно то, что будучи министром иностранных дел, Фишер по определению перипатетик, странник.

More important, as foreign minister, Fischer is by definition peripatetic.

wayfarer [ˈweɪˌfɛərə]

Увы, мой бедный странник, этот луч не блеснёт.

Sorry to say, my poor wayfarer, this ray will not shine.

Словосочетания с "странник" (1)

странник края - enderman

Контексты с "странник"

А теперь, Рагнар, скажи мне, этот твой странник сам уже ходил на запад? Now tell me, Ragnar, this-this wanderer of yours, has he ever sailed west himself?

Более важно то, что будучи министром иностранных дел, Фишер по определению перипатетик, странник. More important, as foreign minister, Fischer is by definition peripatetic.

Увы, мой бедный странник, этот луч не блеснёт. Sorry to say, my poor wayfarer, this ray will not shine.

Жизнь странников это бесконечные скитания. The life of wanderers is one of endless roaming.

Сказано, что он будет говорить со странником, человеку без дома, одинокому богу. It's said he'll talk to a wanderer, to the man without a home, the lonely god.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам