Перевод «столбов» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "столбов" - переводы и примеры

Столбов м.р. имя собственное Склонение

мн. столбовы

Stolbov

столб м.р. существительное Склонение

мн. столбы

pillar [ˈpɪlə]

Последнее, что я слышал, ты превратился в столб огня в Адовой Пасти.

Last I heard, you went all pillar of fire down in the Hellmouth.

column [ˈkɔləm]

О, а это позвоночный столб.

Oh, and that is a spinal column.

post (вертикальная опора)

Сдай назад и объезжай столб.

Just back up and go around the post.

stake [steɪk]

сожжение у столба, потрошение, колесование, разрывание лошадьми и тому подобное.

burning at the stake, disemboweling, breaking on the wheel, being pulled apart by horses and so on.

другие переводы 1

свернуть

"столбов": словосочетания (4)

установка столбов жидкость для пропитывания столбов пропитка столбов установка указательных столбов

Примеры предложений со словом "столбов"

пригодность места для установления пограничных столбов и соответствующих обозначений. suitability of the site for emplacing the pillar and associated markers.

В команде командной консоли Exchange необходимо использовать те же имена столбов, что и в этом файле. Whatever you use for column names, make sure you use the same column names in the Exchange Management Shell command.

Совместная комиссия будет заниматься установлением и демаркацией границы в соответствии со статьей 3 настоящего Соглашения и будет готовить относящуюся к границе документацию, в которой будет описываться метод демаркации общей пограничной линии и места расположения пограничных знаков (столбов). The joint commission will carry out the delineation and demarcation of the borderline as per article 3 of this Agreement and will compile border documentation that will describe the manner of demarcation of the common borderline and the location of the border signs (posts).

Начало работ по установке и топографической привязке пограничных столбов в восточном секторе. Commencement of pillar emplacement and as-built survey in the Eastern Sector.

Межконтинентальный перенос озона и мелкодисперсных частиц оказывает серьезное воздействие на нагрузки атмосферных столбов, которые имеют существенные последствия для изменения климата. The intercontinental transport of both ozone and fine particles has large impacts on total atmospheric column loadings, which have significant implications for climate change.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам