Перевод «сроки службы» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "сроки службы" - переводы и примеры

срок службы м.р. существительное Склонение

мн. сроки службы

life [laɪf]

Оставшийся срок службы прямолинейный метод)

Straight line life remaining

lifetime [ˈlaɪftaɪm]

AX 2012 R3 поддерживает параметр Срок службы.

AX 2012 R3 supports the Lifetime option.

lifespan [ˈlaɪfspæn]

Срок службы всех НППМ ограничивается, по мере осуществимости, за счет инкорпорации СУ или СН/СДA.

That the lifespan of all MOTAPM be limited, to the extent feasible, by incorporating SD or SN/SDA.

term of service

service life

working lives

life cycle (Автомобили)

life time

другие переводы 6

свернуть

Примеры предложений со словом "сроки службы"

сроки службы фондов различных классов активов; Service lives of different classes of asset

Новые расчетные сроки службы активов в среднем несколько короче тех, которые использовались до пересмотра национальных счетов. The newly estimated service lives of assets are on average a bit shorter than those used before the national accounts revision.

Хотя в Департаменте сроки службы для различных категорий имущества в качестве руководства в работе по его замене установлены, он не обеспечивает строгого соблюдения графика замены имущества и разрешает миссиям самим принимать решения по замене своего имущества с учетом степени его износа, состояния, сроков эксплуатации, стоимости ремонта и других оперативных факторов. While the Department has established the life expectancy of various categories of assets as guidance for the replacement programme, it does not enforce strict compliance of the life expectancy schedule and allows the missions to decide on the replacement of their assets on the basis of usage, condition, maintenance and repair costs and other operational factors.

использованные сроки полезной службы или нормы амортизации; the useful lives or the depreciation rates used;

Оставшийся срок службы прямолинейный метод) Straight line life remaining

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам