Перевод "совесть" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "совесть"

совесть ж.р. существительное Склонение

conscience [ˈkɔnʃəns]

Международное право - это совесть человечества.

International law is the conscience of mankind.

Словосочетания с "совесть" (7)

чистая совесть - clear conscience
нечистая совесть - bad conscience
не за страх , а за совесть - with total dedication
не на страх , а на совесть - with total dedication
непорочная совесть - conscience void of offence
чувствовать угрызение совесть - be conscience-stricken
чувствовать угрызения совесть - be conscience-stricken

Контексты с "совесть"

Международное право - это совесть человечества. International law is the conscience of mankind.

Германия строит из себя совесть Европы. Germany postures itself as the conscience of Europe.

Его совесть не позволяла ему склониться перед волей Генриха. His conscience would not allow him to bend to Henry's will.

Ваша чистая совесть, уверен, создаст сильное впечатление на суде. Your clear conscience is sure to make a strong impression on the court.

Дайте им шанс, и тогда ваша совесть будет чиста. Give them a chance to prove it, then if they fail, your conscience is clear.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам