Перевод «соблазняющий» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "соблазняющий" - переводы и примеры

соблазнять глагол Спряжение

соблазняю / соблазняешь / - / соблазняют

seduce [sɪˈdju:s]

Соблазнять меня на Страстной Неделе?

Seducing me on Holy Thursday?

lure [ljuə]

То есть Бо соблазняет её на безвкусном свидании, снимает его, и затем использует видео, чтобы ее шантажировать.

So, Beau lures her into a tawdry encounter, films it, and then uses the video to blackmail her.

tempt [tempt]

Неужели телевидение в буквальном смысле работает как наше сознание, соблазняя и поощряя нас одновременно?

Is television literally functioning as our conscience, tempting us and rewarding us at the same time?

entice [ɪnˈtaɪs]

Европейских граждан нельзя соблазнять на отказ от некоторой степени национального суверенитета на религиозной, культурной или этнической почве.

European citizens should not be enticed to give up a degree of national sovereignty on religious, cultural, or ethnic grounds.

другие переводы 1

свернуть

"соблазняющий": синонимы

соблазнять:: завлекать искушать манить обольщать привлекать

Примеры предложений со словом "соблазняющий"

Соблазнять меня на Страстной Неделе? Seducing me on Holy Thursday?

То есть Бо соблазняет её на безвкусном свидании, снимает его, и затем использует видео, чтобы ее шантажировать. So, Beau lures her into a tawdry encounter, films it, and then uses the video to blackmail her.

Неужели телевидение в буквальном смысле работает как наше сознание, соблазняя и поощряя нас одновременно? Is television literally functioning as our conscience, tempting us and rewarding us at the same time?

Европейских граждан нельзя соблазнять на отказ от некоторой степени национального суверенитета на религиозной, культурной или этнической почве. European citizens should not be enticed to give up a degree of national sovereignty on religious, cultural, or ethnic grounds.

Ты, потаскушка, прекрати соблазнять его! Stop seducing him, you hussy!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам