Перевод «снести» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "снести" - переводы и примеры

снести глагол Спряжение

снесу / снесёшь / снесут

demolish [dɪˈmɔlɪʃ]

Теперь ты можешь снести свой циклотрон советского типа и построить Большой Адронный Коллайдер.

Now you can demolish your Soviet-style cyclotron and build the large Hadron Collider.

снести глагол Спряжение

снесу / снесёшь / снесут

demolish [dɪˈmɔlɪʃ]

Теперь ты можешь снести свой циклотрон советского типа и построить Большой Адронный Коллайдер.

Now you can demolish your Soviet-style cyclotron and build the large Hadron Collider.

bear [bɛə]

Я даже не думаю, что вы сможете снести эту стену, так как это несущая стена.

I don't even think you can take this wall down 'cause it's load-bearing.

take down

Я даже не знаю хватит ли этого оружия, чтобы снести хотя бы одного Берсерка.

But to be honest, I don't even know if this is enough firepower to take down one Berserker.

wear out

другие переводы 1

свернуть

"снести": словосочетания (4)

снести яйца снести яйцо снести соперника снести соперников

"снести": синонимы

снести:: демонтировать разрушить свалить срывать уничтожить

Примеры предложений со словом "снести"

Теперь ты можешь снести свой циклотрон советского типа и построить Большой Адронный Коллайдер. Now you can demolish your Soviet-style cyclotron and build the large Hadron Collider.

Я даже не знаю хватит ли этого оружия, чтобы снести хотя бы одного Берсерка. But to be honest, I don't even know if this is enough firepower to take down one Berserker.

Я даже не думаю, что вы сможете снести эту стену, так как это несущая стена. I don't even think you can take this wall down 'cause it's load-bearing.

В " зоне С " ИДФ сносят или планируют снести дома, школы, клиники и мечети на том основании, что не были получены разрешения. In Area C the IDF has demolished or designated for demolition homes, schools, clinics and mosques on the ground that permits have not been obtained.

В феврале 2008 года вызвало протесты решение израильских властей снести мечеть аль-Омари в Умм-Тубе, маленькой деревне в 4 км к юго-западу от Иерусалима. The decision of the Israeli authorities to demolish the al-Omari mosque in Umm Tuba, a small village 4 kilometres south-west of Jerusalem, in February 2008, provoked protests.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам