Перевод "смутный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "смутный"

смутный прилагательное Склонение

смутнее / смутнейший

vague [veɪɡ]

Хотя нет, я смутно помню троглодитов.

Actually, no, I vaguely remember the troglodytes.

dim [dɪm]

Я понимаю, что они имеют довольно смутное представление о попытке извратить ход правосудия.

I understand they take a very dim view of attempts to pervert the course of justice.

bleary [ˈblɪərɪ]

Контексты с "смутный"

Что дело не в том, что нам нужно вообразить другой, смутный мир, а в том, что мы должны начать действовать в соответствии с тем миром. That it's not just that we have to sort of imagine there being a different, vague possibility out there, but we need to start acting a little bit more on that possibility.

Хотя нет, я смутно помню троглодитов. Actually, no, I vaguely remember the troglodytes.

Я понимаю, что они имеют довольно смутное представление о попытке извратить ход правосудия. I understand they take a very dim view of attempts to pervert the course of justice.

Каждый, в той или иной степени чувствует ностальгию по прошлому, некое смутное представление о том, как прошлое может (скорее, чем не может) отразиться на будущем. Everyone, to some degree, has nostalgia for the past, some bleary idea of how the past can (rather than cannot) work in the future.

У неё было смутное чувство вины. She had a vague feeling of guilt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам