Перевод "смонтировать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "смонтировать"

смонтировать глагол Спряжение

смонтирую / смонтируешь / смонтируют

mount [maunt]

Второй звуковой сигнал означает, что файл обновления скопирован и смонтирован.

The second power-up tone indicates that the update file has been copied and mounted.

edit [ˈedɪt]

Это кадр из фильма "Триумф воли", великолепно смонтированные снимки.

This is from "Triumph Of The Will" - brilliant editing to cut together things.

assemble [əˈsembl]

Контексты с "смонтировать"

Второй звуковой сигнал означает, что файл обновления скопирован и смонтирован. The second power-up tone indicates that the update file has been copied and mounted.

Это кадр из фильма "Триумф воли", великолепно смонтированные снимки. This is from "Triumph Of The Will" - brilliant editing to cut together things.

Узлы и детали, способные повлиять на выброс газообразных загрязняющих веществ, выбросы двуокиси углерода и расход топлива, должны быть спроектированы, сконструированы и смонтированы таким образом, чтобы транспортное средство в нормальных условиях эксплуатации и несмотря на вибрацию, которой оно может подвергаться, соответствовало положениям настоящих Правил. The components liable to affect the emission of gaseous pollutants, carbon dioxide emissions and fuel consumption shall be so designed, constructed and assembled as to enable the vehicle in normal use, despite the vibration to which it may be subjected, to comply with the provisions of this regulation.

По бокам на стойках смонтированы 4 противотанковых ракетных комплекса «Корнет-ЭМ». Four AT-14 Kornet-EM fire-and-forget anti-tank missiles are mounted on side racks.

Вот то, что называется Анимационное Музыкальное Видео , которое делается из аниме, записанного с телевизора, смонтированного под определённую музыку. Here's something called Anime Music Video, first example, taking anime captured from television re-edited to music tracks.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам