Перевод «смазать» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "смазать" - переводы и примеры

смазать глагол Спряжение

смажу / смажешь / смажут

grease [ɡri:s]

Что он сделал, смазал маслом твою трость?

What did he do, grease your cane?

oil [ɔɪl]

Ты можешь просто смазать колеса маслом, чтобы они перестали скрипеть?

Can't you just oil the wheels to stop them from squeaking?

lubricate [ˈlu:brɪkeɪt]

"смазать": словосочетания (1)

смазать маслом

Примеры предложений со словом "смазать"

Ты можешь просто смазать колеса маслом, чтобы они перестали скрипеть? Can't you just oil the wheels to stop them from squeaking?

Распорядитель стрельбища Крис Ченг (Chris Cheng), который, как оказалось, было победителем телевизионного конкурса по стрельбе Top Shot, сказал, что у меня заклинило верхнюю часть ствольной коробки, и что ее надо смазать. Такое часто случается с новыми винтовками. The rangemaster, who happened to be a former winner of the shooting competition reality TV show Top Shot named Chris Cheng, diagnosed that the upper receiver had jammed and needed to be lubricated — a common problem with new rifles.

Так какие еще слова могут расчистить дорогу, смазать колеса, подсластить пилюлю? So, what other words might be used to smooth the path, oil the wheels, sugar the pill?

Он смазал его оливковым маслом. He put olive oil on it.

Что он сделал, смазал маслом твою трость? What did he do, grease your cane?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам