Перевод "следующим образом" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "следующим образом"

следующим образом

as follows

Постоянное потребление рассчитывается следующим образом:

Constant consumption is calculated as follows:

in the following way

Суммарные позиции рассчитываются следующим образом.

The sum of the positions is calculated in the following way.

in the following manner

Контексты с "следующим образом"

Постоянное потребление рассчитывается следующим образом: Constant consumption is calculated as follows:

Суммарные позиции рассчитываются следующим образом. The sum of the positions is calculated in the following way.

Полный список правил, предоставленных корпорацией Майкрософт в Exchange, можно получать с помощью командлета Get-ClassificationRuleCollection в командной консоли Exchange следующим образом: To see the complete list of the Microsoft-supplied rules in Exchange, use the Get-ClassificationRuleCollection cmdlet in the Exchange Management Shell in the following manner:

Эйприл сопоставляет платеж следующим образом. April settles the payment as follows.

Количественное смягчение стимулирует экономику следующим образом: Quantitative easing stimulates the economy in the following way:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам