Перевод "следующим образом" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "следующим образом"

следующим образом наречие

as follows

Изменить вводное предложение следующим образом:

Amend the introductory sentence to read as follows:

in the following way

Суммарные позиции рассчитываются следующим образом.

The sum of the positions is calculated in the following way.

in the following manner

Контексты с "следующим образом"

Изменить вводное предложение следующим образом: Amend the introductory sentence to read as follows:

Суммарные позиции рассчитываются следующим образом. The sum of the positions is calculated in the following way.

Полный список правил, предоставленных корпорацией Майкрософт в Exchange, можно получать с помощью командлета Get-ClassificationRuleCollection в командной консоли Exchange следующим образом: To see the complete list of the Microsoft-supplied rules in Exchange, use the Get-ClassificationRuleCollection cmdlet in the Exchange Management Shell in the following manner:

Переменное потребление рассчитывается следующим образом: Variable consumption is calculated as follows:

Количественное смягчение стимулирует экономику следующим образом: Quantitative easing stimulates the economy in the following way:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам