Перевод "священники" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "священники"

священник м.р. существительное Склонение

мн. священники

priest [pri:st]

Раввин и священник смотрят бокс.

A rabbi and a priest attend a boxing match.

vicar [ˈvɪkə]

Ну, у всех есть священник.

Well, everyone has a vicar.

officiant [əˈfɪʃɪənt]

Священник Аллан доложил о прибытии?

Has the Allan officiant reported for duty yet?

celebrant [ˈselɪbrənt]

Я нахожусь в трудном положении одновременно священника и шафера.

Now, I'm in the unusual situation of being both celebrant and best man.

clergy [ˈklə:dʒɪ]

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "священники"

Лишь священники и инквизиторы делают это. Only priests and inquisitors do that.

Врачи и священники - единственные профессии, где вы должны мчаться по первому зову, даже когда у вас выдаётся свободный вечер. Doctors and vicars, the only professions where you're at everyone's beck and call, even when you're attempting to have a night off.

Высокопоставленные духовные лица заявляют, что священники в Ираке больше не могут носить свои церковные одеяния из страха нападений со стороны исламистов. High-ranking clergy there claim that priests in Iraq can no longer wear their clerical robes in public for fear of being attacked by Islamists.

Наши священники не вынесли суровости путешествия. Our priests could not bear the rigors of the journey.

Францисканские, иезуитские и доминиканские священники проповедовали Евангелие в этом регионе столетиями. Franciscan, Jesuit, and Dominican priests have been spreading the gospel in the region for centuries.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам