Перевод "свобода выбора" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "свобода выбора"

свобода выбора ж.р. существительное Склонение

мн. свободы выбора

freedom of choice

This approach is based on four principles: technological safety, efficiency, technological neutrality, and freedom of choice for users of the respective means of payment.

free choice

Иностранцам принадлежит право на свободное передвижение и свободу выбора места жительства; они также имеют право покидать страну.

They have the right to liberty of movement and free choice of residence; they shall be free to leave the country.

Словосочетания с "свобода выбора" (1)

свобода выбора рода занятий - freedom of occupation

Контексты с "свобода выбора"

Этот подход базируется на четырёх принципах: технологическая безопасность, эффективность, технологическая нейтральность, свобода выбора для пользователей различных средств платежей. This approach is based on four principles: technological safety, efficiency, technological neutrality, and freedom of choice for users of the respective means of payment.

Да, Россия нарушила основополагающие принципы поддержания мира. Да, эти принципы – территориальная неприкосновенность, свобода выбора альянсов, признание норм международного права – не могут являться для нас предметом переговоров. True, Russia has violated basic principles of peace – territorial integrity, free choice of alliances, and recognition of international law – that are non-negotiable for us in the West.

Законом Республики Таджикистан " О религии и религиозных организациях " верующим предоставляется широкая свобода выбора места отправления религиозных обрядов и церемоний. Article 21 of the Religion and Religious Organizations Act accords believers broad freedom of choice of the place where religious rites and ceremonies may be held.

31 марта 2006 года губернатор островов Теркс и Кайкос опубликовал пресс-релиз, в котором подтвердил неизменность провозглашенной Соединенным Королевством политики по вопросу о статусе территории, а именно: то, что Соединенное Королевство полностью поддерживает право жителей островов Теркс и Кайкос на самоопределение и что им предоставляется «полная свобода выбора между сохранением связи с Соединенным Королевством либо обретением независимости». On 31 March 2006, the Governor of the Turks and Caicos Islands issued a press release reiterating the stated British policy on the status of the Territory, namely that the United Kingdom fully supported the right of self-determination of the people of the Turks and Caicos Islands, and that they had an “entirely free choice between either retaining the link with the United Kingdom or becoming independent”.

Свобода выбора профессии, право на равное вознаграждение за труд равной ценности без каких-либо различий, в частности по признаку пола. Freedom of choice of profession, right to equal remuneration for work of equal value without distinction of any kind, in particular sex.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам