Перевод «свежая» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "свежая" - переводы и примеры

свежий прилагательное Склонение

свежее / свежайший

fresh [freʃ]

Потому, что он - новый, свежий.

Because it's new, because it's fresh.

new [nju:]

Он был свежий, совсем еще не выветрившийся.

It was new, hadn't been weathered by the elements yet.

crisp [krɪsp]

Свежий и почти живительный запах.

A crisp and almost invigorating scent.

breezy [ˈbri:zɪ]

Сегодня ожидается небольшая облачность, свежий ветер, температура воздуха поднимется до 80 градусов.

It's gonna be partly cloudy, breezy and warm today with highs around 80.

другие переводы 1

свернуть

"свежая": словосочетания (7)

свежая новость свежая история свежая струя самая свежая информация свежая метеосводка свежая нефть свежая солома

"свежая": синонимы

свежий:: бодрящий новый прохладный чистый

Примеры предложений со словом "свежая"

Свежая рыба может и надоесть. You can get tired of fresh fish.

Роспись старая, а надпись свежая. Painting's old, script is new.

Запах свежего печенья - хорошо, свежая вонь из туалета - плохо. Warm cookie smell, good - hot poop smell, bad.

Клубничка, должно быть, очень свежая. The, uh, strawberries are supposed to be really fresh.

Свежая покраска, полозья из нержавеющей стали и гидравлика, которая выдержит полтонны подарков и полтонны тебя. A new coat of paint, stainless steel runners and hydraulics that can carry half a ton of presents and half a ton of you.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам