Перевод "сбиваться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сбиваться"

сбиваться глагол Спряжение

сбиваюсь / сбиваешься / - / сбиваются

get off

Должно быть я сбился с главной дороги.

I must have gotten off the main road.

lose [lu:z]

Мы не будем робко оглядываться вокруг и сбиваться с пути, и мы не повернем обратно.

We will not timidly look around and lose our way; we will not turn back.

Словосочетания с "сбиваться" (9)

сбиваться с пути сбиваться в кучу лучше спросить , как пройти , чем сбиваться с пути сбиваться с дороги сбиваться с курса сбиваться с ног сбиваться с следа сбиваться с счёта сбиваться с такта

Контексты с "сбиваться"

Мы не будем робко оглядываться вокруг и сбиваться с пути, и мы не повернем обратно. We will not timidly look around and lose our way; we will not turn back.

При каждом промахе или неверно сбитом фото игрок теряет одну жизнь. Each miss or wrong smash causes the player to lose a heart.

Должно быть я сбился с главной дороги. I must have gotten off the main road.

Но другие же, кто вырос там, не сбиваются с пути, и живут честной жизнью. But others who grew up like that didn't lose their way, and lived a honest life.

Валери Маркс за ее движущийся портрет девушки увязшей в проблемах и сбившейся с пути. Valerie Marks, for her moving portrait of a deeply troubled girl who lost her way.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам