Перевод «ретрансляция» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ретрансляция" - переводы и примеры

ретрансляция ж.р. существительное Склонение

мн. ретрансляции

relaying

Если используется ретрансляция, она, вероятно, осуществляется известным набором пользователей или компьютеров.

If you are relaying, the relaying is probably by a known set of users or computers.

ретрансляция": словосочетания (4)

прямая ретрансляция ретрансляция кадров ретрансляция на сетевом уровне ретрансляция через спутник

Примеры предложений со словом "ретрансляция"

Если используется ретрансляция, она, вероятно, осуществляется известным набором пользователей или компьютеров. If you are relaying, the relaying is probably by a known set of users or computers.

Имеются сообщения о том, что за последние два года ретрансляция иностранных, по большей части русскоязычных, программ по кабельной сети сократилась на 70 %. The terrestrial rebroadcasting of foreign, mostly Russian-language, programmes has reportedly been reduced by 70 per cent in the last two years.

Анонимная ретрансляция на виртуальных SMTP-серверах, доступных из Интернета, должна быть запрещена. Make sure that you do not allow anonymous relaying on your Internet-facing SMTP virtual servers.

Ссылки в конце этой статьи содержат подробные сведения об использовании ретрансляции. The references at the end of this article provide more information about how to use relaying.

При содействии своей сети информационных центров Департамент продолжает формировать и расширять сеть партнеров, занимающихся ретрансляцией передач. The Department, assisted by its network of information centres, continues to build and expand the network of rebroadcasting partners.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам