Перевод "регулирующий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "регулирующий"

регулировать глагол Спряжение

регулирую / регулируешь / - / регулируют

regulate [ˈreɡjuleɪt]

Вместо либерализации ЕС хочет регулировать.

Instead of liberalizing, the EU wants to regulate.

adjust [əˈdʒʌst]

Вы можете регулировать временную шкалу.

You can adjust the time scale.

Словосочетания с "регулирующий" (42)

регулирующий орган - regulator
регулирующий клапан - control valve
регулирующий государственный орган - regulatory state agency
регулирующий клапан проходного типа - globe type control valve
регулирующий механизм - governor gear
регулирующий документ - regulating document
регулирующий закон - governing law
впускной регулирующий клапан - inlet control valve
входной регулирующий аппарат с электроприводом - inlet guide vanes with electric drive
выпускной регулирующий клапан - outlet control valve

Контексты с "регулирующий"

план закупок — план работы, регулирующий закупочную деятельность; procurement plan- the work plan regulating the procurement activities;

Либеральный регулирующий режим также способствует успеху. A liberal regulatory regime helps, too.

Было принято решение о том, что к 15 июля на всей территории страны будет развернуто по меньшей мере 50 передвижных судов для осуществления идентификации населения и что к 15 июля будет издан президентский указ, уполномочивающий Независимую избирательную комиссию вносить необходимые изменения в избирательный кодекс, регулирующий проведение предстоящих выборов. It was agreed that at least 50 mobile courts would be deployed throughout the country by 15 July to proceed with the identification of the population, and that a Presidential decree would be issued by 15 July authorizing the Independent Electoral Commission to adjust as necessary the electoral code governing the upcoming elections.

"Солнечный закон", регулирующий политическое спонсорство, был принят до выборов. A "sunshine law" to regulate political donations was enacted before the ballots were cast.

Федеральное управление железных дорог, наш регулирующий орган. Federal Railroad Administration, our regulatory body.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам