Перевод "регулирующий клапан" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "регулирующий клапан"

регулирующий клапан м.р. существительное Склонение

мн. регулирующие клапаны

control valve

Специальные стопорные и регулирующие клапаны

Special shut-off and control valves

Словосочетания с "регулирующий клапан" (14)

регулирующий клапан проходного типа - globe type control valve
впускной регулирующий клапан - inlet control valve
выпускной регулирующий клапан - outlet control valve
запасной конденсатный регулирующий клапан - emergency condensate control valve
поплавковый регулирующий клапан - floating control valve
регулирующий клапан дизельного топлива - diesel fuel control valve
регулирующий клапан для охлаждения конденсата - condensate cooling control valve
регулирующий клапан для охлаждения конденсата системы защиты от утечек - leak off system-condensate cooling control valve
регулирующий клапан замедления потока - deceleration flow control valve
регулирующий клапан перепада давления - pressure differential control valve

Контексты с "регулирующий клапан"

Специальные стопорные и регулирующие клапаны Special shut-off and control valves

Извините, что прерываю на таком прекрасном моменте, но у временных двигателей есть регулирующий клапан, который нужно предохранять от главного реактора, или есть обратная связь. Sorry to interrupt that beautiful moment, but temporal engines have a regulator valve, which has to be kept from the main reactor or there's feedback.

Вот и регулирующий клапан. That's the regulator valve.

Она действует как регулирующий давление клапан против недовольных масс, которые могут подорвать авторитет власти, и позволяет властям составлять завышенные избирательные списки, что позволяет более легко фальсифицировать результаты выборов. It acts as a pressure valve against the kind of disgruntled masses who can undermine governmental authority, they say, and allows authorities to produce inflated electoral rolls so they can falsify election outcomes more easily.

Кассета топливных элементов означает изделие, в котором хранится топливо, подаваемое в топливный элемент через клапан (ы), регулирующий (ие) подачу топлива в топливный элемент. Fuel cell cartridge means an article that stores fuel for discharge into the fuel cell through (a) valve (s) that control (s) the discharge of fuel into the fuel cell.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам