Перевод "расчетный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "расчетный"

расчетный прилагательное Склонение

- / -

rated

R = максимально расчетная масса (включая тару) испытуемого контейнера;

R = the maximum rated mass (including tare) of the container-under-test;

расчётный прилагательное Склонение

- / -

estimated

Расчетное время прибытия - 17 минут.

Estimated drive time, 17 minutes.

calculated [ˈkælkjuleɪtɪd]

Расчетная длина участка рассчитывается следующим образом:

The calculational span length shall be calculated as follows:

design [dɪˈzaɪn]

минимальная расчетная температура (в ?С) 2;

Minimum design temperature (in°C) 2;

calculation [ˌkælkjuˈleɪʃən] (связанный с подсчетом)

Pрасчет = расчетное давление в МПа, указанное в 6.8.2.1.14;

PC = calculation pressure in MPa as specified in 6.8.2.1.14

settlement [ˈsetlmənt]

Промежуточным брокерам или расчетным агентам;

to intermediate brokers or settlement agents;

expected (ожидаемый)

Кинетические данные исследования Ciparis and Hale (2005) подтверждают расчетные данные по воздействию и биоаккумуляции в таких условиях.

Kinetic data from Ciparis and Hale (2005) confirms the expected exposure and bioaccumulation under these conditions.

rated

R = максимально расчетная масса (включая тару) испытуемого контейнера;

R = the maximum rated mass (including tare) of the container-under-test;

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "расчетный" (41)

расчетный срок службы - design life
расчетный коэффициент - design factor
расчетный курс - desired heading
расчетный вес - estimated weight
расчетный лист - paystub
расчетный объем - design volume
расчетный параметр - calculated parameter
расчетный срок доставки - estimated delivery date
расчетный счет получателя - recipient's settlement account
банковский расчетный документ - bank settlement document

Контексты с "расчетный"

Среди отчетов о доходах выберите Расчетный доход. Under "Earnings reports," select Estimated earnings.

d2 = расчетный внутренний диаметр ответвления осушительной трубы в мм ". d2 = the calculated internal diameter of the drainage spur, in mm.”

расчетный температурный интервал (в ?С) 2; Design temperature range (in°C) 2;

Период расчета выбирается в поле Расчетный период в форме Параметры модуля "Управление запасами и складами". You select the calculation period in the Calculation period field in the Inventory and warehouse management parameters form.

Расчетный день также называют днем зачисления. The day of settlement is also called the value day.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам