Перевод «рассказы» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "рассказы" - переводы и примеры

рассказ м.р. существительное Склонение

мн. рассказы

story [ˈstɔ:rɪ]

Он развлекался читая детективный рассказ.

He amused himself by reading a detective story.

narrative [ˈnærətɪv]

Используйте изображения, чтобы сделать свой рассказ увлекательным.

Use images to build a compelling narrative.

tale [teɪl]

У меня тоже есть страшный рассказ.

I, too, have a terrifying tale to tell.

short story (литературный жанр)

Спекулятивные пузыри не заканчиваются, как короткий рассказ, роман или игра.

Speculative bubbles do not end like a short story, novel, or play.

history [ˈhɪstərɪ]

Я писала рассказ, который включал в себя детали исторического периода в определенной местности.

In this case, I was writing a story that included some kind of detail, period of history, a certain location.

narration [nəˈreɪʃən] (повествование)

Эдвард Хоппер был настоящим мастером в создании рассказа, работая тенью и светом.

Edward Hopper was a real master in creating the narration by working with light and dark.

другие переводы 3

свернуть

"рассказы": словосочетания (5)

Кентерберийские рассказы Неудачник и другие рассказы Последнее слово и другие рассказы Рассказы о Лёле и Миньке Три слепых мышонка и другие рассказы

"рассказы": синонимы

рассказ:: история повествование повесть сказание

Примеры предложений со словом "рассказы"

Мне очень интересны эти рассказы. I am very interested in these stories.

Я не верю в прямолинейные рассказы. I don't believe in straightforward narratives.

Я думаю, "Кентерберийские рассказы" лежат в основе всей современной литературы. Oh, oh, oh, "I think 'The Canterbury Tales".

Антон Чехов, когда писал свои пьесы и рассказы, которые прославили его, носил с собой блокнот, в котором делал заметки о своих наблюдениях, обо всём, что его окружало, - всякие мелочи, которых другие просто не замечали. When he was writing the plays and the short stories that would make his name, Anton Chekhov kept a notebook in which he noted down his observations of the world around him - little details that other people seem to miss.

Это история свободы, охватывающая рассказы и воспоминания простых людей, диссидентов и независимых мыслителей. It is the history of freedom, encompassing the stories and memories of ordinary people, dissidents, and independent thinkers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам