Перевод "раздражительный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "раздражительный"

раздражительный прилагательное Склонение

раздражительнее / раздражительнейший

irritable [ˈɪrɪtəbl]

Уйди раздражительный синдром толстой кишки!

Irritable colon syndrome, go away!

crabby [ˈkræbɪ]

Какой-то ты сегодня раздражительный, Майк.

Seem kind of crabby tonight, Mike.

crotchety [ˈkrɔtʃɪtɪ]

Я становлюсь раздражительным на старости лет.

I am getting crotchety in my old age.

petulant [ˈpetjulənt]

И ревность делает меня крайне раздражительным.

And jealousy makes me petulant in the extreme.

twitchy

Вот почему он такой раздражительный в последнее время.

That's why he's so twitchy lately.

snappish [ˈsnæpɪʃ]

Я привыкла к тому, что Джордж бывает вялым и раздражительным.

I believe George is not well - he is listless and snappish.

touchy [ˈtʌtʃɪ]

По всеобщему убеждению, в прошлом году Путин был взволнован и раздражителен.

Last year, by all accounts, Putin was agitated and touchy.

irascible [ɪˈræsɪbl]

rambunctious [ræmˈbʌŋkʃəs]

другие переводы 6

свернуть

Контексты с "раздражительный"

Уйди раздражительный синдром толстой кишки! Irritable colon syndrome, go away!

Какой-то ты сегодня раздражительный, Майк. Seem kind of crabby tonight, Mike.

Вот почему он такой раздражительный в последнее время. That's why he's so twitchy lately.

Кто-то сказал "раздражительный бобр"? Did someone say "irritable beaver"?

Он немного раздражительный, с тех пор как его бросила девушка. He's been a little crabby since his girlfriend dumped him.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам