Перевод «просмотреть» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "просмотреть" - переводы и примеры

просмотреть глагол Спряжение

просмотрю / просмотришь / просмотрят

view [vju:]

Просмотреть открытые запуски в производство

View open releases

see [si:]

Чтобы просмотреть данные по публикации:

To see this info by post:

browse [brauz]

Попробуйте снова просмотреть товары в магазине.

Try browsing the store again.

check [tʃek]

Как просмотреть данные о подозрительных действиях

Check for suspicious account activity

watch [wɔtʃ]

Коснитесь видеозаписи, которую вы хотите просмотреть.

Tap the video you want to watch.

look through

Как видите, сохранить подложку не сложнее, чем просмотреть коллекцию.

Now, adding the watermark is as easy as looking through the gallery.

look over

Не забудь потратить немного времени, чтобы просмотреть свои записи перед экзаменом.

Don't forget to spend a little time looking over your notes before the exam.

scroll through

Чтобы просмотреть полный список приложений, нажмите кнопку "Пуск" и прокрутите алфавитный список.

To see a full list of your apps, select Start and scroll through the alphabetical list.

glance [ɡlɑ:ns]

Я взяла на себя смелость просмотреть добрачный контракт, который Виктория подписала в 86 году.

I took the liberty of glancing through the prenup that Victoria signed back in '86.

flick through

Ну, если вы не можете придти, просмотрите грязные книги.

Well, if you can't come to that, flick through the dirty books.

overlook [ˌəuvəˈluk]

peruse [pəˈru:z]

skip [skɪp]

flip through

thumb through

другие переводы 12

свернуть

"просмотреть": словосочетания (6)

просмотреть видео просмотреть историю транзакций просмотреть платёж просмотреть платежи просмотреть истории транзакций просмотреть по главе

Примеры предложений со словом "просмотреть"

Просмотреть открытые запуски в производство View open releases

Чтобы просмотреть данные по публикации: To see this info by post:

Как просмотреть данные о подозрительных действиях Check for suspicious account activity

Коснитесь видеозаписи, которую вы хотите просмотреть. Tap the video you want to watch.

Попробуйте снова просмотреть товары в магазине. Try browsing the store again.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам