Перевод "пропорциональный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пропорциональный"

пропорциональный прилагательное Склонение

пропорциональнее / пропорциональнейший

proportional [prəˈpɔ:ʃənl]

Остаточный пропорциональный компонент избирательной системы поддерживал многие политические партии на плаву.

The residual proportional component of the electoral system has kept many political parties alive.

Словосочетания с "пропорциональный" (29)

обратно пропорциональный - inversely proportional
пропорциональный налог - proportional tax
прямо пропорциональный - directly proportional
пропорциональный клапан - proportional valve
пропорциональный отбор - selection with a uniform sampling fraction
обратный пропорциональный колл-спред - call ratio back spread
обратный пропорциональный колл-спрэд - call ratio back spread
обратный пропорциональный спред - ratio back spread
обратный пропорциональный спрэд - ratio back spread
перепускной пропорциональный клапан - bypass proportional valve

Контексты с "пропорциональный"

Остаточный пропорциональный компонент избирательной системы поддерживал многие политические партии на плаву. The residual proportional component of the electoral system has kept many political parties alive.

Для каждого РБП необходимо указать пропорциональный Метод зачета НДС в форме Расходы будущих периодов. For each deferral, you must specify the proportionate VAT offset method in the Deferrals form.

Кроме приведения в действие цепи мембранного переключателя, они могут обеспечить пропорциональный аналоговый или цифровой выход. In addition to actuating the pressure switch circuit, they can provide a proportional analog or digital output.

Если для параметра Метод зачета НДС по РБП в форме Параметры главной книги установить значение Пропорциональный, возврат НДС рассчитывается пропорционально сумме РБП. If you set the VAT offset method for deferrals parameter in the General ledger parameters form to Proportionate, the VAT refund is calculated in proportion to the deferral amount.

Пропорциональный вывод — это вывод в случае, когда пополнение счета происходит различными методами (различными платежными системами). Proportional withdrawal of funds is carried out if depositing of account was conducted using different methods (different payment systems).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам