Перевод "приемный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "приемный"

приемный прилагательное Склонение

- / -

receiving

Изменить направление или расположение приемной антенны.

Reorient or relocate the receiving antenna.

приёмный прилагательное Склонение

- / -

foster [ˈfɔstə] (усыновивший)

Меня зовут Уоррен Р Шмидт и я твой новый приёмный отец.

My name is Warren R Schmidt and I am your new foster father.

reception [rɪˈsepʃən]

Он, наверное, забрал ребенка из приемного пункта.

He must have taken the baby from outside the reception center.

receiving (тех.)

Изменить направление или расположение приемной антенны.

Reorient or relocate the receiving antenna.

adoptive [əˈdɔptɪv]

Приёмные родители стояли на очереди.

The adoptive parents were lined up.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "приемный" (43)

Контексты с "приемный"

Он не наш приемный брат. He's not our foster brother.

его приемный отец является известным социалистическим сенатором (его биологический отец, лидер революционных левых в 1970-х годах, был убит политической полицией Пиночета). his adoptive father is a prominent Socialist senator (his biological father, a leader of the revolutionary left in the 1970's, was killed by Pinochet's political police).

Он мой новый приемный отец. He's my new foster father.

Неожиданная поддержка молодого кандидата берет свое начало в правящей коалиции: его приемный отец является известным социалистическим сенатором (его биологический отец, лидер революционных левых в 1970-х годах, был убит политической полицией Пиночета). The young candidate’s unexpected popular support is rooted within the ruling coalition: his adoptive father is a prominent Socialist senator (his biological father, a leader of the revolutionary left in the 1970’s, was killed by Pinochet’s political police).

Там появился мой приемный брат. My foster brother showed up.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам