Перевод "придавать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "придавать"

придавать глагол Спряжение

придаю / придаёшь / - / придают

give [ɡɪv]

Я перестала придавать ему такое значение.

I stopped giving it so much authority.

Словосочетания с "придавать" (40)

придавать особое значение - attach particular importance
придавать большое значение - attach great value
придавать форму - give the form
придавать первоочередное значение - give priority
придавать значение - attach significance
придавать значения - attach significance
придавать импульс - stimulate
придавать смелости - embolden
придавать политический характер - politicize
придавать силу - give force

Контексты с "придавать"

Я перестала придавать ему такое значение. I stopped giving it so much authority.

Ты не должна придавать этому значения, Сати. It isn't right to give meaning to this, sati.

Опасно лишь придавать им излишнее значение, которого они не заслуживают. It is only when given an importance they do not deserve that they become dangerous.

Придавать женщинам сил и предоставлять возможности - вот для чего мы там; So empowering the women and giving the opportunity - we are there for them.

Тем, кто хочет выбрать неординарные акции, не следует придавать большого значения вопросу дивидендов. Actually dividend considerations should be given the least, not the most, weight by those desiring to select outstanding stocks.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам