Перевод "преобладать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "преобладать"

преобладать глагол Спряжение

преобладаю / преобладаешь / - / преобладают

prevail [prɪˈveɪl]

Но здесь тоже должен преобладать реализм.

But here, too, realism should prevail.

Контексты с "преобладать"

Но здесь тоже должен преобладать реализм. But here, too, realism should prevail.

Вполне может преобладать гражданская война различных религиозных направлений или может возникнуть борьба между различными оппозиционными группами, настроенными против Асада. Civil war along sectarian lines could well predominate, or fighting between the various anti-Assad opposition groups could erupt.

В ее отсутствии будут преобладать предвзятости и популизм. In its absence, bias and populism prevail.

Но так или иначе, личности будут преобладать над программами. But one way or the other, personalities will prevail over programs.

Иными словами, в обозримом будущем будет преобладать сохранение статус-кво. In other words, the status quo prevails for the foreseeable future.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам