Перевод "почётная" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "почётная"

почётный прилагательное Склонение

почётнее / почётнейший

honorary [ˈɔnərərɪ]

Генералу Фрэнксу было пожаловано почётное рыцарство.

General Franks received an honorary knighthood.

honourable [ˈɔnərəbl]

Председатель Гриффит, почётные гости, уважаемые судьи фестиваля, с удовольствием объявляю Фестиваль бегоний Балларата официально открытым.

Chairman Griffith, honourable guests, esteemed festival judges, it is my pleasure to declare the Ballarat Begonia Festival officially open.

Словосочетания с "почётная" (5)

почётная грамота - certificate of honour
почётная задача - honourable task
почётная обязанность - honorary duties
почётная награда - honorary reward
почётная ссылка - honorable exile

Контексты с "почётная"

Генералу Фрэнксу было пожаловано почётное рыцарство. General Franks received an honorary knighthood.

Председательствует почетный судья Сильвия Пейс. The honorable Judge Sylvia Pace presiding.

Председатель Гриффит, почётные гости, уважаемые судьи фестиваля, с удовольствием объявляю Фестиваль бегоний Балларата официально открытым. Chairman Griffith, honourable guests, esteemed festival judges, it is my pleasure to declare the Ballarat Begonia Festival officially open.

«Почетный список» стран, которые выплатили их взносы в полном объеме опять, к сожалению, слишком короток. The “honour roll” of countries that had paid their assessments in full was, yet again, lamentably short.

Почетный титул, который я взял, чтобы пробиться в железнодорожном бизнесе. An honorific title I adopted to help me in the business of railroading.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам