Перевод «последовательный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "последовательный" - переводы и примеры

последовательный прилагательное Склонение

последовательнее / последовательнейший

consistent [kənˈsɪstənt] (закономерный)

Это позволяет Exchange использовать последовательный набор правил журнала во всей организации.

This allows Exchange to provide a consistent set of journal rules across the organization.

consecutive [kənˈsekjutɪv]

Используйте собственную систему последовательной нумерации палет.

Use your own consecutive pallet numbering system.

serial [ˈsɪərɪəl] (информ.)

Serial Attached SCSI — это последовательный интерфейс для дисков SCSI.

Serial Attached SCSI is a serial interface for SCSI disks.

последовательный": словосочетания (51)

последовательный перевод последовательный номер последовательный порт последовательный интерфейс последовательный выход последовательный код последовательный по каждому клиенту последовательный комплекс последовательный образ последовательный режим

Примеры предложений со словом "последовательный"

Это позволяет Exchange использовать последовательный набор правил журнала во всей организации. This allows Exchange to provide a consistent set of journal rules across the organization.

Эффект даст только последовательный, устойчивый набор инициатив, осуществленных в больших масштабах. Only a coherent, sustained portfolio of initiatives, implemented on a large scale, will be effective.

Через два года на посту президента Ортеге нужно было набрать большинство на выборах в местные органы власти для того, чтобы провести конституционную реформу, которая разрешит ему бороться за второй последовательный срок. Two years into his term, Ortega needed to win majorities in the local elections in order to impose a constitutional reform that will allow him to seek a second consecutive term.

Используя англоязычные модели, мы получаем не медленный, последовательный лингвистический поток русской речи, а настоящее соревнование для астматиков. Using English-speaking models we no longer get the slow, sequential flow of the Russian linguistic stream but a competition for asthmatics.

Serial Attached SCSI — это последовательный интерфейс для дисков SCSI. Serial Attached SCSI is a serial interface for SCSI disks.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам