Перевод "подписавшийся" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "подписавшийся"

подписываться глагол Спряжение

подписываюсь / подписываешься / - / подписываются

sign [saɪn]

Кроме того, в этих оговорках не пре-дусмотрено, что договоры купли-продажи должны подписываться.

Moreover, such reservations did not require that the sales contract must be signed.

subscribe [səbˈskraɪb]

Можно не подписываться на всю серию, если нужно прослушать один эпизод.

You don’t have to subscribe to an entire series if you just want to listen to one episode.

подписаться глагол Спряжение

подпишусь / подпишешься / подпишутся

sign [saɪn]

Дай ему подписаться и поставить дату внизу.

Just get him to sign and date at the bottom.

subscribe [səbˈskraɪb]

Выберите подкаст и щелкните Подписаться.

Choose a podcast, and then click Subscribe.

be signed

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "подписавшийся"

Ниже подписавшийся клиент понимает и удостоверяет, что, отзывая ограниченную доверенность, он лишает Торгового агента права управления торгового счета. By signing below the undersigned understands and certifies that by revoking the Limited Power of Attorney, the Trading Agent's right to trade the account will be terminated.

" обладатель подписи " [обладатель устройства] [обладатель ключа] [абонент] [обладатель подписывающего устройства] [подписавшийся] [подписавший] означает лицо, которым или от имени которого электронная подпись с высокой степенью защиты может быть создана и приложена к сообщению данных; “(e) ASignature holder @ [device holder] [key holder] [subscriber] [signature device holder] [signer] [signatory] means a person by whom, or on whose behalf, an enhanced electronic signature can be created and affixed to a data message;

Подпишитесь и поставьте печать, пошляк! Sign and seal, vulgar!

Выберите подкаст и щелкните Подписаться. Choose a podcast, and then click Subscribe.

Следовательно, договор, к сожалению, позволяет каждому подписавшемуся приобретать самые важные составляющие для создания атомных бомб. Thus, the treaty unfortunately permits any signatory to acquire the most important facilities needed for making atomic bombs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам