Перевод "по сей день" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "по сей день"

по сей день

to this day

Он существует по сей день.

It remains unbroken to this day.

Словосочетания с "по сей день" (1)

и по сей день - to this day

Контексты с "по сей день"

Он существует по сей день. It remains unbroken to this day.

Но что остаётся в памяти и по сей день - теперь мне 40 - это огромный, яростный гнев. But what lingered from then till now - I am 40 today - is this huge outrageous anger.

Дискуссия продолжается и по сей день. The debate continues to this day.

Я помню этот урок по сей день. And I remember that lesson to this day.

Тропические болезни остаются смертельными по сей день. Tropical diseases remain killers to this day.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам